In a large mixing bowl, combine shredded chicken, Monterrey Jack cheese, sharp cheddar cheese, salsa, sour cream, chopped green chiles, chili powder, ground cumin, garlic powder, onion powder, smoked paprika, dried oregano, and salt. Mix until well combined. Add cayenne pepper or hot sauce to taste.