Slice the chicken breasts into cutlets or bite-size pieces.
Season the chicken with 1/2 teaspoon salt, 1/4 teaspoon black pepper, and 1/4 teaspoon paprika; toss to coat.
Heat 1 tablespoon unsalted butter and 1 tablespoon olive oil in a large skillet over medium-high heat.
Add the chicken to the skillet and cook undisturbed on one side for 3 to 4 minutes until browned, then flip or stir.
Sprinkle 1/8 teaspoon baking soda over the chicken, stir to combine, and continue cooking until the chicken is nicely browned and cooked through.
Remove the chicken to a plate and set aside.
Reduce heat to medium and add the remaining 2 tablespoons unsalted butter to the skillet with the minced garlic; cook until the garlic is golden and fragrant, about 1 minute.
Add 1/4 cup chicken stock to deglaze the pan, scraping up any browned bits from the bottom, then stir in the last tablespoon of butter until melted.
Return the chicken to the skillet and stir to coat each piece with the sauce.
Serve immediately.