Make the whipped ricotta: in a small mixing bowl combine 1 cup ricotta, 1 tablespoon olive oil, 2 tablespoons chopped basil, lemon zest, honey, flaky sea salt, and black pepper; use a hand mixer to whip until light and airy, about 2 minutes. Taste and adjust seasoning, then set aside.
Heat 1 tablespoon olive oil in a large skillet over medium-high heat.
Add the diced yellow onion and cook, stirring occasionally, until translucent, about 5 minutes.
Add the spinach and cook, stirring, until wilted.
Add the minced garlic and cook for 1 minute until fragrant.
Stir in the rinsed chickpeas, marinara sauce, dried oregano, dried basil, and crushed red pepper flakes; season with kosher salt and black pepper to taste.
Reduce heat to low and simmer for about 5 minutes to heat through and let flavors meld; stir in the remaining chopped basil.
Serve the chickpeas straight from the skillet topped with a dollop of whipped ricotta and crusty bread for dipping.