Preheat your oven to 425°F (220°C) for crispy texture.
Wash and cut the head of cauliflower into bite-sized florets, ensuring uniform size for even cooking.
In a mixing bowl, whisk together the eggs. In another bowl, combine the seasoned bread crumbs, panko bread crumbs, and flour.
Dip each cauliflower floret into the egg mixture, allowing excess to drip off, then coat in the bread crumb mixture, pressing lightly to stick.
Place breaded florets on a parchment-lined baking sheet and spritz lightly with olive oil. Bake for 20-25 minutes, turning halfway until golden brown.
While roasting, mix honey, chili garlic sauce, brown sugar, soy sauce, grated ginger, and minced garlic in a small bowl to make the glaze.
Remove cauliflower from oven and drizzle the sweet and spicy sauce over it. Toss gently to coat evenly.
Return glazed cauliflower to oven for an additional 5-7 minutes to caramelize the sauce and enhance flavors.
Remove from oven, garnish with thinly sliced green onions, serve hot, and enjoy!